How do I transfer primary ownership of a device?

The primary owner is the account that first added the device. The current owner must remove the device from their account, then the new owner adds it using their own account.